23:55 News » English - The Real Deal

早就听说过news来源于north、east、west和south的首字母,因为来自四面八方的消息构成了“新闻”。一直觉得这理论不靠谱(虽然我挺希望它是真的),现在得到了证实

People mention the points-of-the-compass story so often as the source of news that it’s not surprising it makes you wonder if it’s correct. For the record, it isn’t.

Where did this idea of its being an acronym come from? George A Thompson recently found the story falsely asserted in the Morning Courier & New-York Enquirer, dated 23 April 1842: “News is not, as many imagine, derived from the adjective New. In former times, it was a prevalent practice to put over the periodical publications of the day the initial letters of the cardinal points of the compass … importing that these papers contained intelligence from the four quarters of the globe; and from this practice is derived the term of newspaper.”

果然是误传,越传越流行,大家就都相信了。不过我倒是觉得,“东西南北”这个错误理论很生动,记一记也无妨。

另外,World Wide Words还提到了我不知道的一点:news以前是复数,16世纪开始单、复数并行使用,现在则是彻底演化为单数。

By the thirteenth century, news, while still being plural, had taken on its modern sense of reports or accounts of interesting or important events. But from the sixteenth century, this plural usage ran in parallel with our modern one of treating it as a singular mass noun, which has now, of course, prevailed.

Bonus video: Peter Cincotti - Goodbye Philadelphia

23:31 (100-1)% 的内容是导航 » 团队博客 - 以用户为中心的设计

网站,(100-1)%的内容是导航

1、Jesse James Garrett 在《用户体验要素》一书中提到了多重导航系统:全局导航、局部导航、辅助导航、内链导航、友好导航。
而我认为不仅如此,“检索”、“分类”、“网站地图”、“内容简介”等也都只是不同的导航方式而已。

2、网站的价值是“可以帮助用户完成某项任务并得到某种体验”。
网站要做的事情就是更好的引导用户完成任务,并保证用户完成任务的过程有着好的体验。
某种意义上可以说:网站从头到尾做的事情都是在做“导航”,只有最终的那个结果才是“内容”。

3、所以,网站的设计“百分之一百减一”是在设计导航。
而网站的体验和“完成任务的过程”其实都是“导航体验”。
所以在设计中我们总是在不断的思考“如何让用户更好的完成这个任务”,“如何更好的引导用户完成这个操作”,“用户习惯怎么去做这件事情”,…


页面,(100-1)%的内容是导航

4、心理学家约翰-克拉得教授曾经总结了人类的七种恐惧,其中第5种是“思考恐惧”,人们更加需要简单的显而易见的答案,而并非更多更丰富的选项;美国人曾在总结白水事件时说:“如果将丑闻复杂化,就可以逃脱罪责”。
同样,我想说:如果把页面复杂化,就可以让你的用户找不到北。

5、其实,网站的任何一个页面都只需要准确的传达给用户“一个”信息。
事实上,一个页面也只能传导给用户“一个”信息,其他的信息都只具备“引导”意义。

6、所以,网站的任何一个页面上,“百分之一百减一”的内容是导航。

7、网站首页除了要告诉用户“这是一个何种感觉的网站”外(这件事往往是“隐形”表现的,而非直接的内容呈现),其他的事情都是在做“引导”。
可以认为网站首页100%的内容是导航。

导航并非越仔细越好

8、往往我们设计“辅助导航”或者“友好导航”的原则上是这样的:如果设计者发现用户在浏览A信息的时候可能需要B操作,那么会想办法“让用户可以很快知道“如何进行B操作””。
当然,这个“让用户可以很快知道”也有可能是“在页面的某个明显位置放置B操作”。但,很多时候并非选择直接放置,因为“可能需求”实在太多。

9、有研究报告表明:东方人在网站的操作习惯上比较懒于思考,“思考恐惧”尤盛!
简单来说,东方人在浏览信息A的时候,如果需要B操作,他们一般认为“页面的某个位置应该明显的放置这B操作,不然这个设计就不是好的”。
所以,我们经常会看到很多网站的设计违背这个原则,在页面上放置了非常多的“辅助导航”或者“友好导航”。结果如我上文所说:如果把页面复杂化,就可以让你的用户找不到北。

转载请注明出自UCDChina.com,谢谢。

相关文章

10:39 Yahoo!Go完全开放应战Android » WebLeOn's Blog
CES(2008国际消费电子展)上,Yahoo!宣布将全面开放其新的移动应用平台Yahoo!Go,允许第三方开发的应用程序运行在新的平台上。


明天,Yahoo!Go页面已经重新改版,并即将推出方便第三方开发人员使用的开发包。而Yahoo!Mobile的首页也已经随之改版。

Google在两个月前推出了Android。而Yahoo!Go的开放,正是对Google在移动应用上的正面宣战。这也预示着2008年将会是手机网络应用在软件上再次突飞猛进的一年。

现在你已经可以下载Yahoo!Go到你的手机。但是这样类似操作系统的手机应用平台,还是需要成为手机的预装组件才可能在市场上取得真正的成功。Google已经获得了大量服务商和厂商的支持,那么Yahoo呢?

其实,国内手机软件提供商在2007年也都纷纷获得了投资人的青睐。例如提供手机浏览器的UCWeb和手机聊天社交服务的PICA都在2007获得了上千万美元的投资。2008年,我们的手机会很精彩。
09:34 这个月会向我付款吗? » Google AdSense China Blog


有很多发布商给我们来信询问当月会不会向他付款。我们知道我们的付款流程比较复杂,很多发布商还不太了解。所以今天我们就对我们的付款流程做一个直观明了的说明,帮助您了解您什么时候会付款。

首先,我们的付款时间是每个月的月底,大概在25号到30号之间。止付以后重发的付款也是在这个时间发出,所以在其他时间是不会有付款的。

下面我们就来看看您本月是否会付款。如果能在本月底付款,需要同时满足下面四个条件:

第一:您的账户收入在上个月达到 100 美元。
请注意,如果您的收入在本月1号以后才达到 100 美元,那您就只能等到下个月底才能付款了。

第二:在本月 15 号之前确认 PIN 码和电话。
如果您在本月15号之后才输入 PIN 码或者确认电话,那您这个月就不能付款了。

第三:在本月15号之前提交纳税信息,并选择付款方式。
同样,如果您在15号之后才提交纳税信息或选择付款方式,那您这个月也不会付款。

第四:在本月 15 号之前解除所有付款保留。
这些付款保留包括您自己设置的付款保留,上个月没有按时领取西联汇款产生的付款保留,或修改收款人姓名以后产生的付款保留。您必须在本月15号之前解除这些保留才能在本月收到付款。

如果您的账户有任何付款保留,都会有一个红色的提示框提醒您。要解除这些保留您只需点击提示框中的链接然后按照指导操作就可以了。

好了,现在您应该知道了只有您的账户同时满足了上面4个条件是,这个月底我们才会向您付款。有任何一个条件没有满足,您都需要等到下个月底或者以后。

现在,您只要到您的账户中查看一下上面的4个条件,就马上可以知道这个月底会不会向您付款了!
06:51 黑洞 flash » 格致 - 一起格物致知

漂亮的黑洞 flash 演示。

全屏

via: motl

03:39 闪烁的星星 » 格致 - 一起格物致知

一般肉眼看到的闪烁的星星,其实不是星星自己在闪烁,而是大气扰动的结果。不过确实有星星会自己闪烁的(亮度波动),只是闪烁的周期要远远大于秒量级。有种叫 RR Lyrae 的星(天琴RR型变星) ,会以几天为周期改变亮度。大多数 RR Lyrae 星比太阳老,而且热。它们已经消耗完了内核的氢,开始通过核聚变把氦变成碳。我们的太阳还在烧氢以获得能量。另外一个不同点是,它们脉动,一会儿大,一会儿小,亮度也随之波动。

下面这个小动画拍的是球状星团 M3,拍摄周期为一整晚。你看其中有些星一亮一暗的,和装饰小灯一样。它们多数是 RR Lyrae。

以上是我的现学现卖。这个 Astronomy Picture of the Day 估计是天文爱好者们必看的。

觉得天文学在自然科学里面挺特殊的,它最古老,但至今你也只能说它还年轻。它的群众基础也很好,很多科学家都是因小时候对星空的好奇开始对科学感兴趣的。网上的天文方面的资料和多媒体内容也非常丰富。

2009 将是国际天文年,因为这一年是伽利略发明天文望远镜 400 周年。

02:48 使用更好的元描述来改善页面摘要 » 谷歌中文网站管理员博客
发表者:页面摘要组
原文:Improve snippets with a meta description makeover
发表于:2007年9月27日,星期四,下午6时46分

页面摘要是我们为每个搜索结果显示的简短的文字预览。你的页面摘要的质量直接影响到你的网站被点击(即Google带给你的流量)的可能性。我们使用了多种策略选择页面摘要。对你来说,如果你能为每个URL写一段信息丰富的元描述,你就可以控制Google对你的URL的页面摘要的显示。

<META NAME="Description" CONTENT="把一段信息丰富的描述放在这里">

为什么Google关注元描述?
我们希望页面摘要能准确地代表搜索结果。我们总是愿意尽可能地显示页面的元描述 ,因为它为用户提供该网址内容的清晰概念。这会指引用户更快地找到好的结果,减少点击后走回头路而使他们感到厌烦并无端增加网络流量的可能性。请记住,由 关键词堆砌而组成的元描述不能达到这个目标,且不太可能被显示在正常的,非元描述的页面摘要。另一个值得注意的是,准确的元描述可以增加点入机会,他们不会影响你的页面在搜索结果中的排名。

高质量的元描述页面摘要




低质量的元描述页面摘要





什么是好的元描述策略?

对不同页面给予不同的描述
不要对每一页都采 用相同或相似的描述,这样对单个页面出现在网页搜索结果的效果没有帮助。如果你这样做,我们不太可能显示你的样板文字。你应为每个具体的一页写一个准确地描述。在首页或其他总结性页面上给一个网站级别的描述,而对其他单个页面使用页面级别的描述。如果你没有时间为每一个单页去 创造一个描述,显然你应该对你的不同网页考虑优先级。至少,为你的关键URL(譬如你的首页和热点页面)创建一个描述。

在描述中明确包含标记性事实
元 描 述不一定是一个句子格式。它是一个放置关于当前页面结构化数据的好地方。举例来说,新闻或博客帖子可以列出作者,出版日期,或署名信息。这给潜在的访客以 非常相关的信息。如果不放在元描述里,它们就可能不会显示在页面摘要里。同样,在产品介绍的页面可能有关键的信息(价格,生产日期,制造商等),他们可能 分布在当前页的各处,所以不可能通过一个页面摘要来显示所有 这方面的资料。如果你把它们放在元描述里,页面摘要就能显示它们了。比如,看一看下面的取自一个主要产品聚集商为“哈利波特7”一书的元描述。

不是很理想的描述:
<META NAME="Description" CONTENT="[域名:redacted]: 哈利波特(7):死神的圣物: 书籍: J. K. Rowling,Mary GrandPré 作者: J. K. Rowling,Mary GrandPré">

有很多原因将导致这段元描述对我们的搜索结果来说不是一个好的页面摘要:
一般用户看Google的搜寻结果页可能只花一秒钟来扫描某一页面摘要,上述的所有因素都意味着用户很可能跳过这一结果。考虑以下的元描述:

好多了的描述:
<meta name="Description" content="作者: J. K. Rowling, 插图: Mary GrandPré, 分类: Books, 价格: $17.99, 长度: 784页">

什么改变了呢?没有重复,更多的信息,所有信息都清楚地标记和分开。并不需要真正的额外工作来产生这样的一种质量:价格和长度是仅有的新数据,他们已经在当前页显示了。

用程序来产生描述
对 诸如新闻媒体源之类的网站来说,为每一页产生一个精确而独特的描述很简单:因为每一篇文章都是手写的,它需要极少的努力来添加了一个句子描述。对诸如产品 聚合器之类的较大型数据 库驱动的网站来说,人工写描述就比较困难了。在这种情况下,使用程序来产生描述是适宜的并受到鼓励的。只是你要确保你的描述看上去不是在产生网络垃圾。就 像我们在上面第一点谈到的,好描述的可读性强并且是多样的。在我们上面谈到的第二点中的网页特有的数据也是一个使用程序产生描述的很好的候选方案。

使用高质量的描述
最 后,请确保你的描述确实是在描述你的页面。人们很容易对元描述的质量控制产生松懈情绪,因为他们在为访客的用户界面上不是直接可见的。但是元描述有可能显 示在Google搜索结果中,如果描述的质量足够高。在元描述上的一点点额外工作可以大大地提高搜索结果中的页面摘要的相关性。这不但可能改善你的网站的 质量,也有可能增加你的用户流量。

^==Back Home: www.chedong.com

^==Back Digest Home: www.chedong.com/digest/

<== 2008-01-07
  一月 2008  
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
==> 2008-01-09