One-line sitelinks
发表于：2009年4月16日星期四，上午11:00
您或许已经对网站链接有了一些了解，网站链接就是出现在第一条搜索结果下方并指向该网站某具体页面的链接。网站链接使用户可以直接浏览一个网站的某个重要部分，对于较大型和较复杂的网站来说，这个功能尤其有用。网站链接还能通过突出显示网站最受欢迎的频道从而帮助用户对这个网站的内容有一个宏观的了解。对网站管理员来说，网站链接可以帮助您展示和介绍那些您网站上还不为人熟知的内容。比如，搜索NASA，您会看到图片库的链接被突出显示了出来，您可以找到航天飞机和国际空间站的使命，以及其他一些有趣的信息：
以前，网站链接只出现在第一个搜索结果中，也就是说对某个特定查询词来说，只有一个网站可以拥有网站链接。现在我们启动了网站链接扩展：不在搜索结果第一位、以前不会显示网站链接的搜索结果，现在也有机会拥有单行的网站链接。这意味着对于某一特定查询词，现在有可能有多个结果拥有网站链接。在新的形式 下，最多四个网站链接可以成一单行出现在某一搜索结果URL之上，而不是只有第一个搜索结果拥有两列多行的网站链接。以下是一个示例，前三个搜索结果每个都拥有一行的网站链接。
这些单行的网站链接拥有很多完整版两列网站链接所具有的优越性，只不过是在一个更小的范围内：他们向用户展示一些该网站下的相关深层网页，让用户了 解这个网站的内容。比较各网站的网站链接还有助于区分网站间的差异。就像常规的网站链接一样，单行的网站链接也完全是由算法自动决定的，究竟何时展示及究竟展示哪几个链接都完全取决于是否会对用户带来益处的预期。
对网站管理员来说，这个新功能意味着对某些查询词来说，您的网站有可能也会开始显示网站链接了。我们希望这项功能能增加您网站的展示率和流量，并同时进一步改善用户体验。当然，如果您不希望您的网站在搜索结果中展示网站链接，您可以通过网站管理员工具设置90天内不显示网站链接。实际上，作为改善网站管理员工具的努力之一，我们现在正在加速对类似的屏蔽调整的响应，所以您的调整会比以前生效更快。如果您要了解如何屏蔽网站链接的具体操作的话，您可以参考这篇帮助文章。目前您只能屏蔽网站主页上的网站链接，我们正在努力扩展这个功能，相信不久您就可以对整站所有网页的网页链接都加以控制。
我们希望这些关于网站链接和网站管理员工具的改进对您的网站和用户都带来更好的体验！
发表于：2009年4月16日星期四，上午11:00
您或许已经对网站链接有了一些了解，网站链接就是出现在第一条搜索结果下方并指向该网站某具体页面的链接。网站链接使用户可以直接浏览一个网站的某个重要部分，对于较大型和较复杂的网站来说，这个功能尤其有用。网站链接还能通过突出显示网站最受欢迎的频道从而帮助用户对这个网站的内容有一个宏观的了解。对网站管理员来说，网站链接可以帮助您展示和介绍那些您网站上还不为人熟知的内容。比如，搜索NASA，您会看到图片库的链接被突出显示了出来，您可以找到航天飞机和国际空间站的使命，以及其他一些有趣的信息：
以前，网站链接只出现在第一个搜索结果中，也就是说对某个特定查询词来说，只有一个网站可以拥有网站链接。现在我们启动了网站链接扩展：不在搜索结果第一位、以前不会显示网站链接的搜索结果，现在也有机会拥有单行的网站链接。这意味着对于某一特定查询词，现在有可能有多个结果拥有网站链接。在新的形式 下，最多四个网站链接可以成一单行出现在某一搜索结果URL之上，而不是只有第一个搜索结果拥有两列多行的网站链接。以下是一个示例，前三个搜索结果每个都拥有一行的网站链接。
这些单行的网站链接拥有很多完整版两列网站链接所具有的优越性，只不过是在一个更小的范围内：他们向用户展示一些该网站下的相关深层网页，让用户了 解这个网站的内容。比较各网站的网站链接还有助于区分网站间的差异。就像常规的网站链接一样，单行的网站链接也完全是由算法自动决定的，究竟何时展示及究竟展示哪几个链接都完全取决于是否会对用户带来益处的预期。
对网站管理员来说，这个新功能意味着对某些查询词来说，您的网站有可能也会开始显示网站链接了。我们希望这项功能能增加您网站的展示率和流量，并同时进一步改善用户体验。当然，如果您不希望您的网站在搜索结果中展示网站链接，您可以通过网站管理员工具设置90天内不显示网站链接。实际上，作为改善网站管理员工具的努力之一，我们现在正在加速对类似的屏蔽调整的响应，所以您的调整会比以前生效更快。如果您要了解如何屏蔽网站链接的具体操作的话，您可以参考这篇帮助文章。目前您只能屏蔽网站主页上的网站链接，我们正在努力扩展这个功能，相信不久您就可以对整站所有网页的网页链接都加以控制。
我们希望这些关于网站链接和网站管理员工具的改进对您的网站和用户都带来更好的体验！
Everyone else, wish our students luck with their projects this summer, which promise to be challenging but awesome. Without further ado, I’m pleased to introduce the GSoC projects (in no particular order) and the students tackling them.
